COMMISSION DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DES PREMIÈRES NATIONS DU QUÉBEC

Published purpose

The Translating Gladue: Making Gladue Principles More Accessible in French Project will support the printing and distribution of seven existing Gladue publications that were translated into French (which includes; Gladue Report Guide, Gladue Submission Guide, Gladue at Bail and Sentencing, Gladue and You, Guide for the Legal Review of Gladue Reports, Best Practices for Writing Gladue Reports and Understanding Gladue Principles, and A Second Chance). The project will improve access to justice by making quality resources on Gladue accessible to French speaking Indigenous peoples, front line workers, Indigenous Courtworkers and other legal professionals including lawyers, judges and advocates across Canada.