BRITISH COLUMBIA MINISTRY OF PUBLIC SAFETY AND SOLICITOR GENERAL, COMMUNITY SAFETY AND VICTIM SERVICES BRANCH

Objet publié

Au cours des cinq prochains exercices financiers, la Colombie-Britannique améliorera les services aux victimes et l’accès à la justice pour les victimes et leurs familles en offrant de la formation et du soutien au bien-être au personnel de la sécurité communautaire et des services aux victimes; en renforçant le travail des centres d'appui aux enfants et en favorisant une coordination continue entre les partenaires multidisciplinaires; en soutenant et en développant le Programme de restitution et les processus de restitution plus larges; en offrant une formation sur les pratiques tenant compte des traumatismes aux policiers, aux procureurs de la Couronne, aux services aux victimes et aux programmes de lutte contre la violence, aux services correctionnels et aux avocats; en améliorant et en élargissant l’accès à des conseils et à une représentation juridiques indépendants pour les victimes d’agression sexuelle qui s’orientent dans les processus de divulgation; et en explorant, en mettant à l’essai et en évaluant un service centralisé de collecte d’information pour fournir des renseignements relatifs aux tribunaux aux programmes communautaires de soutien aux victimes et aux agresseurs sexuels dans toute la Colombie-Britannique.